Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть ей совершенно не хочется. В качестве своеобразного урока отец забирает её на выходные в глухой лесной домик. Однако из чащи возвращается не он, а настоящий бурый медведь. Девочке приходится приручить сурового лесного гостя, чтобы через него найти дорогу к своему пропавшему отцу.
Теперь её задача — не просто справиться с диким животным, но и понять, как вернуть всё назад. От её смекалки и отваги зависит, сможет ли папа снова переступить порог их дома.